Comment sont créés de nouveaux médicaments?

Ce petit film vous explique de quelle manière les médicaments sont développés et lancés sur le marché. Des médicaments novateurs pour le traitement de la maladie d'Alzheimer, le VIH, des cancers rares, des médicaments plus efficaces contre la douleur : nous trouvons normal que de nouveaux médicaments sûrs soient constamment lancés sur le marché.
Mais comment ces médicaments sont-ils développés?
Et pourquoi sont-ils perçus chers la plupart du temps?